To what extent is the narration attributed to Omar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, authentic: "Learn Arabic, for it sharpens the mind and increases manliness (muru'ah)"?

الجواب:

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعد:

فالأثر المشهور: "تعلّموا العربية فإنها تثبت العقل وتزيد في المروءة" عزاه السخاوي في المقاصد الحسنة عن الثعلبي في تفسيره عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه، وعزاه غيره للشافعي كذلك.

قال السخاوي: "حديث: تعلّموا العربية فإنها تثبت العقل وتزيد في المروءة. قال النجم: رواه الثعلبي في تفسيره عن عمر بن الخطاب موقوفاً عليه. وقال ابن الأثير في النهاية: روي عن الشافعي. وقال أيضاً: قالوا: إنها تثبت العقل وتزيد في المروءة، ولا أدري من القائل. وقال الزركشي: هو كلام وجد بخط بعض الأفاضل ولم أجد له إسناداً. وكذا تعقبه السيوطي في الدرر المنتثرة، وقال: لم أقف له على إسناد". اهـ.

وقد ذكر الشافعي فضل اللغة العربية والحث على تعلمها في الرسالة، فقال: "فعلى كل مسلم أن يتعلم من لغة العرب ما يبلغه جهده، حتى يشهد أن لا إله إلا الله، وأن محمداً عبده ورسوله، ويتلو كتاب الله، وينطق بالذكر فيما فرض عليه من التكبير والتسبيح والتشهد، وغير ذلك. وكلما كثر علمه باللغة كانت أولى به، وكأن الله - تعالى ذكره - إنما أنزل كتابه بلغة العرب لما علم من إحاطتها وجمعها للمعاني". اهـ.

وصح عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قوله: "تعلموا العربية فإنها من دينكم، وتعلموا الفرائض فإنها من دينكم". رواه البيهقي في شعب الإيمان، وحسنه الألباني في السلسلة الصحيحة.

ولا شك أن فضل اللغة العربية عظيم، وأن تعلمها مطلوب شرعاً؛ لفهم القرآن والسنة، وقد نص على ذلك أهل العلم وبينوا أهمية تعلمها.

والله أعلم.