What is the ruling on praying in clothes that may have an unknown drop of urine on them? And does impurity transfer from them when they touch something else?

We first alert you that urinating while sitting is better and more conducive to complete purification. If you doubt that your body or clothes have been soiled with urine, the basic principle is that they have not been, so cast aside the doubt and build upon certainty, which is purity.