Is it sufficient to fast 57 days for the expiation of sexual intercourse during Ramadan, then stop for two days due to severe illness, and then resume fasting until the 60 days are completed?

You did well in your action, and praise be to Allah. Breaking the fast due to illness does not harm, because it is a legitimate excuse. By completing the three days after that, your fast is valid, and you have fulfilled the expiation.