What is the ruling on imagination and daydreams, and is imagining fictional characters that do not exist in reality forbidden, like "drawing and sculpting, as they imitate Allah's creation"?

What is forbidden is imagining forbidden images and committing immoral acts. As for imagining something permissible, it is not forbidden. A Muslim should occupy himself with righteous and beneficial deeds instead of desires and imaginations.