Which are the most comprehensive books for Hadith Qudsi and authentic Prophetic Hadith?

We ask Allah to grant you beneficial knowledge and righteous deeds. We have mentioned comprehensive books of prophetic hadiths generally, and Qudsi hadiths specifically, in fatwas 153137 and 82964. Among the grave pitfalls for a beginner in seeking knowledge is to engage in categorization and authoring before becoming qualified. For more on this, please refer to fatwas 169388 and 164298. And Allah knows best.